Siết mô-men xoắn (Torquing) xoay đai ốc dưới áp suất 700 Bar, tiêu hao tới 90% năng lượng do ma sát ren và bề mặt đai ốc. Căng bu lông thủy lực (Tensioning) kéo giãn bu lông dọc trục ở áp suất 1.500 Bar trước khi vặn đai ốc xuống không tải, loại bỏ ứng suất xoắn và đạt độ chính xác lực căng ±3%.
1. Torquing là gì? Cơ học Siết Xoắn ở Áp Suất 700 Bar
Torquing áp dụng mô-men xoắn (N·m) để xoay đai ốc dọc theo bước ren.
HydraStark sản xuất 3 dòng cờ lê thủy lực 700 Bar:
- HSW Series (700 Bar): Cờ lê thủy lực đầu vuông từ 112 đến 72.000 N·m (3/4" – 2-1/2") dùng khẩu tuýp chịu lực (HS-SKT 22–180 mm).
- HHW & HHW-S Series (700 Bar): Cờ lê thủy lực dạng tròng mỏng từ 228 đến 44.593 N·m (lục giác 19–175 mm; thân mỏng 35–95 mm ở dòng HHW-S).
- HHW-R Series (700 Bar): Cờ lê thủy lực đầu vòng & miệng hở từ 346 đến 18.165 N·m (S19–S120 mm).
Theo phương trình T = K × D × F, khoảng 50% mô-men xoắn mấtไป do ma sát mặt đai ốc và 40% do ma sát sườn ren, gây sai số lực kẹp từ ±15% đến ±30%.
2. Bolt Tensioning là gì? Kéo Giãn Dọc Trục Thuần Túy ở 1.500 Bar
Thiết bị căng bu lông thủy lực kéo trực tiếp thanh ren dọc theo tâm ở áp suất 1.500 Bar trước khi xoay đai ốc nhẹ nhàng bằng tay:
- HST-S Series (1,500 Bar): Thiết bị căng bu lông 1 tầng: lực căng 282 đến 3.216 kN cho bu lông M24 đến M100.
- HST-M Series (1,500 Bar): Thiết bị căng bu lông đa tầng nhỏ gọn 1.500 Bar cho khe hở hướng kính hẹp (điện gió).
- HHN-L Series (1,500 Bar): Đai ốc thủy lực có vòng khóa cơ khí (M27–M125, 226–3.864 kN).
3. Bảng So Sánh Kỹ Thuật: Cờ Lê Thủy Lực vs Thiết Bị Căng Bu Lông
| Thông Số Kỹ Thuật | Cờ Lê Thủy Lực (700 Bar) | Căng Bu Lông Thủy Lực (1.500 Bar) |
|---|---|---|
| Áp Suất Làm Việc | 700 Bar (10,000 PSI / 70 MPa) | 1,500 Bar (21,750 PSI / 150 MPa) |
| Tổn Thất Ma Sát | ~85% – 90% | 0% (0% ma sát xoay) |
| Độ Chính Xác Lực Kẹp | ±15% – ±30% | ±3% – ±5% |
| Chiều Dài Ren Nhô Yêu Cầu | 0 mm | ≥ 1.0 × D (1D) |
| HydraStark Series | HSW (112–72,000 N·m), HHW / HHW-S (228–44,593 N·m), HHW-R (346–18,165 N·m) | HST-S (282–3,216 kN, M24–M100), HST-M, HHN-L (226–3,864 kN) |
4. Bốn Quy Tắc Chọn Thiết Bị Tại Công Trường
- 1: Kiểm tra phần ren nhô: nếu bu lông bằng mặt đai ốc, bắt buộc dùng cờ lê thủy lực (HSW / HHW).
- 2: Đường kính bu lông từ M36 trở lên: ưu tiên căng bu lông 1.500 Bar để chống cháy ren (HST-S / HST-M).
- 3: Độ kín mặt bích ASME PCC-1: kết nối đồng bộ 50% hoặc 100% thiết bị căng bu lông (HTP-E / HTP-A).
- 4: Tháo đai ốc rỉ sét nặng: kết hợp đầu cắt đai ốc thủy lực 700 Bar (HNS / HNC).
5. Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)
Sự khác biệt chính giữa siết mô-men xoắn (torquing) và căng bu lông (tensioning) là gì?
Torquing xoay đai ốc dưới tải ở 700 Bar (~90% tổn thất ma sát), trong khi tensioning kéo giãn bu lông dọc trục ở 1.500 Bar không ma sát xoắn với độ chính xác ±3%.
Thiết bị căng bu lông thủy lực cần phần ren nhô ra bao nhiêu?
Cần tối thiểu 1,0 × đường kính bu lông (1D) phần ren nguyên vẹn nhô lên phía trên mặt đai ốc.
Tại sao thiết bị căng bu lông hoạt động ở 1.500 Bar còn cờ lê thủy lực dùng 700 Bar?
Áp suất 1.500 Bar giúp pít-tông hình khuyên nhỏ gọn tạo ra lực kéo tới 3.216 kN trong khoảng cách hẹp giữa các đai ốc trên mặt bích ASME.