Weltweit arbeiten Industriehydraulikzylinder, Handpumpen und Drehmomentschlüssel mit dem einheitlichen Standarddruck von 700 Bar (10.000 PSI), 3/8"-18 NPT Anschlüssen und Schraubkupplungen vom Typ C-604 (HQC-201). Dadurch lassen sich HydraStark Zylinder, Pumpen und Verschraubungswerkzeuge direkt und ohne Adapter in bestehende 700-Bar-Werkzeugflotten integrieren.
1. Vier Kriterien für die direkte 700-Bar-Austauschbarkeit
Beim Ersatz verschlissener Zylinder oder beim Flottenausbau prüfen Ingenieure vier Schnittstellen:
- 1. Nenndruckparität (700 Bar / 10.000 PSI): Alle HydraStark Zylinder und Drehmomentschlüssel sind für 700 Bar ausgelegt (125 % Prüfdruck = 875 Bar gemäß ASME B30.1); Schraubenspannzylinder (HST-S) arbeiten mit 1.500 Bar.
- 2. Kupplungs- & Gewindekompatibilität (
3/8"-18 NPT): Jede HQC-201B Kupplungsmuffe passt direkt aufEnerpac C-604,Hi-Force CF4undParker 3000. - 3. Baureihen-Umschlüsselung:
RC-Serie→ HSC Serie (41 Modelle, 5–100 T);RSM / RCS→ HSCF / HSCL;RCH / RRH→ HSCH (13–100 T) / HDCH (30–150 T);S-Serie / W-Serie→ HSW (9 Modelle) / HHW (10 Modelle).
2. 700 Bar / 1.500 Bar Serien-Umschlüsselungstabelle
| HydraStark Serie / Modell | Arbeitsbereich / Kapazität | Hub / Abmessungen | Technischer Parameter | Konstruktionsmerkmal & Anwendung |
|---|---|---|---|---|
| Single-Acting Cylinders | Enerpac RC-Series (Trio) | HSC Series (41 models) | 5 – 100 Ton @ 700 Bar | RC-106 → HSC-106 | RC-506 → HSC-506 |
| Flat-Jac & Low-Height Cylinders | Enerpac RSM / RCS Series | HSCF (8) / HSCL (5 models) | 5 – 150 Ton / 10 – 100 Ton | RSM-300 → HSCF-30 | RCS-502 → HSCL-502 |
| Single & D/A Hollow Cylinders | Enerpac RCH / RRH Series | HSCH (10) / HDCH (10 models) | 13 – 100 Ton / 30 – 150 Ton | RCH-202 → HSCH-202 | RRH-606 → HDCH-606 |
| Double-Acting Cylinders | Enerpac RR / CLRG Series | HDC (18) / HDCX (42 models) | 10 – 300 Ton / 50 – 1,000 Ton | RR-1006 → HDC-1006 | CLRG-5006 → HDCX-5006 |
| Lock-Nut & Pancake Cylinders | Enerpac HCL / CLL / LPL Series | HSC-LN / HSC-LNH / HSC-LP | 50 – 1,000 Ton @ 700 Bar | CLL-1006 → HSC-LN-1006 | LPL-1002 → HSC-LP-1002 |
| Square Drive Torque Wrenches | Enerpac S-Series / Hytorc MXT | HSW Series (9 models) | 112 – 72,000 N·m @ 700 Bar | HSW-1, HSW-3, HSW-5, HSW-8, HSW-10, HSW-20, HSW-25, HSW-35, HSW-50 |
| Low-Profile Hex Wrenches | Enerpac W-Series / Hytorc Stealth | HHW Series (10 models) | 228 – 44,593 N·m @ 700 Bar | HHW-2, HHW-4, HHW-8, HHW-12, HHW-14, HHW-16, HHW-18, HHW-30 |
| 1,500 Bar Bolt Tensioners | Tentec / Boltight / Hydratight Topside | HST-S (28) & HST-M Series | 282 – 3,216 kN @ 1,500 Bar | M24 – M100 ASME B16.5 / Wind Tower Studs |
| 700 Bar Quick Couplers & Pumps | Enerpac C-604 / P-392 / P-80 | HQC-201 / HPM-P / HPM-S | 700 Bar (10,000 PSI) | C-604 → HQC-201 | P-80 → HPM-S-2000 |
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Kann ich einen HydraStark HSC-Zylinder direkt an eine vorhandene Enerpac-Pumpe anschließen?
Ja. Alle HydraStark 700 Bar Zylinder sind ab Werk mit einer HQC-201B (3/8"-18 NPT) Kupplungsmuffe ausgestattet, die direkt mit Enerpac C-604, Hi-Force CF4 und Parker 3000 Kupplungen kompatibel ist.
Sind HHW-Kassettenschlüssel und HS-RED-Reduziereinsätze untereinander kombinierbar?
Ja. Jede HHW-Antriebseinheit (HHW-2 bis HHW-45) nimmt wechselbare Sechskantkassetten (19–175 mm SW) sowie die 47 HS-RED-Reduzierbuchsen (HS-RED-3227 bis HS-RED-155145) auf.
Wie prüfe ich die exakten Einbaumaße vor dem Austausch eines Zylinders?
Nutzen Sie unser interaktives OEM-Umschlüsselungsverzeichnis (/cross-reference) oder die Maßtabellen (Bauhöhe A, Hub B, Außendurchmesser D, Kragengewinde W) auf jeder Produktseite.
*Trademark Disclaimer: Enerpac®, Hytorc®, Hi-Force®, Tentec®, Boltight®, Hydratight®, and Parker® are registered trademarks of their respective owners. HydraStark is an independent manufacturer of industrial hydraulic tools; third-party brand names and model designations are referenced strictly for technical cross-reference and dimensional compatibility identification.