[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"product-categories-ja":3,"company-profile-ja":319,"nav-featured-product-ja":336,"social-links":364,"product-htw-pex-series-explosion-proof-torque-wrench-pumps-ja":371},{"list":4},[5,20,30,42,52,63,73,84,95,104,114,124,134,144,154,164,174,183,193,203,213,223,232,242,252,262,272,281,291,301,310],{"id":6,"parent_id":7,"name":8,"name_en":9,"slug":10,"description":11,"image_url":12,"seo_title":13,"seo_description":14,"seo_keywords":15,"sort_order":6,"is_active":16,"product_count":17,"created_at":18,"updated_at":19},1,null,"油圧シリンダ＆ジャッキ","Hydraulic Cylinders & Jacks","hydraulic-cylinders-and-jacks","産業用の単動・二動油圧シリンダ、ロックナットジャック、空心ピストンロム、そして5から1000トンの軽量アルミニウムシリンダ","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbms-series-s-a-general-purpose-cylinders_render_1_513x1189.webp","産業用油圧シリンダ & 高トンネージジャッキ | HydraStark","700 バルの産業用油圧シリンダー、空心ピストンシリンダー、メカニカルロックナット・ラン、アルミニウムジャックを探索します。容量は5から1000トンまでです。","Hydraulic Cylinders & Jacks, HSC, HSCF, HSCL, HSCT, HSCH, HDCH, HDC, HSC-LN, Enerpac equivalent, HydraStark",true,0,"2026-08-14T06:41:07.073321Z","2026-11-02T10:26:41.939876Z",{"id":21,"parent_id":6,"name":22,"name_en":23,"slug":24,"description":25,"image_url":12,"seo_title":26,"seo_description":25,"seo_keywords":27,"sort_order":6,"is_active":16,"product_count":28,"created_at":29,"updated_at":19},101,"汎用＆超薄型シリンダ","General Purpose & Low Height Cylinders","general-purpose-and-low-height-cylinders","標準的な一般用途シリンダー、フラットジャックシリンダー、ロープロファイルシリンダー、およびマルチステージテレスコピックフラットジャック","一般用途・低高さシリンダー | HydraStark","General Purpose & Low Height Cylinders, HSC, HSCF, HSCL, HSCT, HSCU, Enerpac equivalent, HydraStark",5,"2026-08-24T09:48:46.514672Z",{"id":31,"parent_id":32,"name":33,"name_en":34,"slug":35,"description":36,"image_url":37,"seo_title":38,"seo_description":36,"seo_keywords":39,"sort_order":6,"is_active":16,"product_count":40,"created_at":41,"updated_at":19},201,2,"手動＆エア駆動油压ポンプ","Manual & Air Hydraulic Pumps","manual-and-air-hydraulic-pumps","軽量複合プラスチックハンドプンプ、高耐久合金鋼手動プンプ、およびエア駆動の油圧フットプンプ","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbp_plastic_hand_pump_render.webp","手動・空気駆動油圧ポンプ | HydraStark","Manual & Air Hydraulic Pumps, HPM-P, HPM-S, HPA, Enerpac equivalent, HydraStark",3,"2026-08-24T09:48:46.519327Z",{"id":43,"parent_id":40,"name":44,"name_en":45,"slug":46,"description":47,"image_url":48,"seo_title":49,"seo_description":47,"seo_keywords":50,"sort_order":6,"is_active":16,"product_count":32,"created_at":51,"updated_at":19},301,"ドライブ角油圧トルクレンチ＆ソケット","Square Drive Torque Wrenches & Sockets","square-drive-torque-wrenches-and-sockets","精密な角ドライブ油圧トルクレンチ 112から72,000Nmまでと、耐久性のあるクロムモリブデンインパクトソケット。","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbsw_square_drive_torque_wrench_main.webp","正方形ドライブトルクレンチ&ソケット | HydraStark","Square Drive Torque Wrenches & Sockets, HSW, HS-SKT, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.524499Z",{"id":53,"parent_id":54,"name":55,"name_en":56,"slug":57,"description":58,"image_url":59,"seo_title":60,"seo_description":58,"seo_keywords":61,"sort_order":6,"is_active":16,"product_count":32,"created_at":62,"updated_at":19},401,4,"油圧ボルトテンショナー","Hydraulic Bolt Tensioners","hydraulic-bolt-tensioners","1500バルトッピングシングルステージテンショナーとコンパクトマルチステージテンショナーは風力発電機の基礎とカッティングボルト用","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbht_st_tensioner_main.webp","油圧ボルトテンショナー | HydraStark","Hydraulic Bolt Tensioners, HST-S, HST-M, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.52598Z",{"id":64,"parent_id":28,"name":65,"name_en":66,"slug":67,"description":68,"image_url":69,"seo_title":70,"seo_description":68,"seo_keywords":71,"sort_order":6,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":72,"updated_at":19},501,"手動＆一体型油圧プーラー","Manual & Integrated Pullers","manual-and-integrated-hydraulic-pullers","標準的な分離2\u002F3爪油圧プーラー、安全プレート重いプーラー、自給式統合プーラー、および自中心同期プーラー","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbuk_series_hydraulic_puller_raw_hd.webp","手動・統合型プーラー | HydraStark","Manual & Integrated Pullers, HAP-I, HAP-M, HAP-S, HAP-C, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.527242Z",{"id":74,"parent_id":75,"name":76,"name_en":77,"slug":78,"description":79,"image_url":80,"seo_title":81,"seo_description":79,"seo_keywords":82,"sort_order":6,"is_active":16,"product_count":32,"created_at":83,"updated_at":19},601,6,"油圧ナットスプリッター","Hydraulic Nut Splitters","hydraulic-nut-splitters","高耐久性の直線型油圧ナットスプリッタとコンパクトな角度切り込みヘッドのナットスプリッタ（M90まで）","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbns_series_nut_splitter_main.webp","油圧ナットスプリッタ | HydraStark","Hydraulic Nut Splitters, HNS, HNC, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.529937Z",{"id":85,"parent_id":86,"name":87,"name_en":88,"slug":89,"description":90,"image_url":91,"seo_title":92,"seo_description":90,"seo_keywords":93,"sort_order":6,"is_active":16,"product_count":40,"created_at":94,"updated_at":19},701,7,"高圧ホース＆グリセリン圧力計","High Pressure Hoses & Gauges","high-pressure-hoses-and-gauges","700-2800 bar 高圧熱可塑性およびゴムホース、ステンレス鋼製グリセリン充填圧力計、および45度エルゴノミック圧力計アダプター。","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbga_003_picture_raw.webp","高圧ホース & ガージュ | HydraStark","High Pressure Hoses & Gauges, HGA, HSH, HSG, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.532667Z",{"id":32,"parent_id":7,"name":96,"name_en":97,"slug":98,"description":99,"image_url":37,"seo_title":100,"seo_description":101,"seo_keywords":102,"sort_order":32,"is_active":16,"product_count":17,"created_at":103,"updated_at":19},"油圧ポンプ＆パワーユニット","Hydraulic Pumps & Power Units","hydraulic-pumps-and-power-units","高圧手動ハンドポンプ、空気油圧フットポンプ、ポータブル電動ユニット、バッテリーコードレスポンプ、同期昇降システム、そして1500-3000バールのボルトテンショナーポンプ","700〜3000 Bar 油圧ポンプ＆同期油圧パワーユニット | HydraStark","重機用電動油圧ポンプ、手動油圧ポンプ、空気駆動ポンプ、同期多点揚重システム、そして超高圧テンショナーポンプ","Hydraulic Pumps & Power Units, HPM-P, HPM-S, HPA, HPE-C, HPE, HPB, HPS-F, HTP-E, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-14T06:41:07.07488Z",{"id":105,"parent_id":6,"name":106,"name_en":107,"slug":108,"description":109,"image_url":110,"seo_title":111,"seo_description":109,"seo_keywords":112,"sort_order":32,"is_active":16,"product_count":32,"created_at":113,"updated_at":19},102,"中空プランジャシリンダ","Hollow Plunger Cylinders","hollow-plunger-cylinders","中心穴空心ピストンシリンダーの単作用と二重作用、張力、引き出し、ケーブルプレストレス用","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbmsh-series-sa-hollow-piston-cylinders_render_1_1114x1058.webp","空心ピストンシリンダー | HydraStark","Hollow Plunger Cylinders, HSCH, HDCH, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.51621Z",{"id":115,"parent_id":32,"name":116,"name_en":117,"slug":118,"description":119,"image_url":120,"seo_title":121,"seo_description":119,"seo_keywords":122,"sort_order":32,"is_active":16,"product_count":40,"created_at":123,"updated_at":19},202,"ポータブル＆工業用電動ポンプ","Portable & Industrial Electric Pumps","portable-and-industrial-electric-pumps","コンパクトなマイクロ電動ポンプ、重機用連続電動ポンプ、およびコードレスリチウムバッテリー式ポータブルポンプ","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fpu_electric_hydraulic_pump_solenoid.webp","携帯用・産業用電動ポンプ | HydraStark","Portable & Industrial Electric Pumps, HPE-C, HPE, HPB, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.520039Z",{"id":125,"parent_id":40,"name":126,"name_en":127,"slug":128,"description":129,"image_url":130,"seo_title":131,"seo_description":129,"seo_keywords":132,"sort_order":32,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":133,"updated_at":19},302,"薄型カセット式＆特殊トルクレンチ","Low Profile & Specialized Wrenches","low-profile-and-specialized-wrenches","低寸法の空心六角トルクレンチ、カセットリデューサー、超狭いロープロファイルレンチ、そしてオープンスパンナーハイドロスタティックツール","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbhw_low_height_torque_wrench_main.webp","ロープロファイル & スペシャライズドレンチ | HydraStark","Low Profile & Specialized Wrenches, HHW, HHW-S, HHW-R, HS-RED, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.525261Z",{"id":135,"parent_id":54,"name":136,"name_en":137,"slug":138,"description":139,"image_url":140,"seo_title":141,"seo_description":139,"seo_keywords":142,"sort_order":32,"is_active":16,"product_count":32,"created_at":143,"updated_at":19},402,"油圧ナット＆セルフロックナット","Hydraulic Nuts & Self-Lock Nuts","hydraulic-nuts-and-self-lock-nuts","1500バル標準油圧ナットとメカニカルコラーレロック油圧ナットは永久プレーリード保持のために使用されます。","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbbhn_self_lock_nut_main.webp","油圧ナット & 自錠ナット | HydraStark","Hydraulic Nuts & Self-Lock Nuts, HHN-L, HHN-M, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.526595Z",{"id":145,"parent_id":28,"name":146,"name_en":147,"slug":148,"description":149,"image_url":150,"seo_title":151,"seo_description":149,"seo_keywords":152,"sort_order":32,"is_active":16,"product_count":32,"created_at":153,"updated_at":19},502,"セーフティケージ自鎖式プーラー","Safety Cage Self-Lock Pullers","safety-cage-self-lock-pullers","機械式ロックナットセーフティーケージプーラーと油圧式セーフティーケージポジティブロックプーラーは、極端な脱着用の防滑軸受外しに適しています","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Feph_series_hydraulic_self_lock_puller_set_raw_hd.webp","安全カージュセルロックプーラー | ハイドラスターカー","Safety Cage Self-Lock Pullers, HAP-L, MAP-L, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.527944Z",{"id":155,"parent_id":75,"name":156,"name_en":157,"slug":158,"description":159,"image_url":160,"seo_title":161,"seo_description":159,"seo_keywords":162,"sort_order":32,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":163,"updated_at":19},602,"フランジスプレッダー＆芯出しツール","Flange Spreaders & Alignment Tools","flange-spreaders-and-alignment-tools","段階状の機械と油圧フランジスプレッダー、統合フランジセパレータ、および油圧フランジズラインツール","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbfs_14_hydraulic_flange_spreader_main.webp","フランジスプレッダーアンドアライメントツール | ハイドラスターカー","Flange Spreaders & Alignment Tools, HFS-W, HFS-I, HFA, HFS-S, Enerpac equivalent, Equalizer equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.530538Z",{"id":165,"parent_id":86,"name":166,"name_en":167,"slug":168,"description":169,"image_url":170,"seo_title":171,"seo_description":169,"seo_keywords":172,"sort_order":32,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":173,"updated_at":19},702,"クイック継手、制御弁＆マニホールド","Couplers, Valves & Manifolds","couplers-valves-and-manifolds","700-1400バルクイックコネクタ、フローコントロールニードルバルブ、パイロットチェックバルブ、マルチポートディストリビューションマニホールド、およびフィッティング","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbc_201_quick_coupler_raw.webp","コネクタ、バルブ & マニホールド | HydraStark","Couplers, Valves & Manifolds, HQC, HFT, HSV, HSM, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.533368Z",{"id":40,"parent_id":7,"name":175,"name_en":176,"slug":177,"description":178,"image_url":48,"seo_title":179,"seo_description":180,"seo_keywords":181,"sort_order":40,"is_active":16,"product_count":17,"created_at":182,"updated_at":19},"油圧トルクレンチ＆ボルト締め工具","Hydraulic Torque Wrenches & Bolting Tools","hydraulic-torque-wrenches-and-bolting-tools","精密な正方形ドライブと低プロファイルの油圧トルクレンチ、重機用インパクトソケット、最大72,000Nmの専用カセットリデューサー","油圧トルクレンチ & 重ねねじり設備","角型ドライバ油圧トルクレンチ、低寸法ヘキサカセットレンチ、インパクトソケット、そして重要なフラングボルトリング用の専用トルクパワーユニット","Hydraulic Torque Wrenches & Bolting Tools, HSW, HHW, HHW-S, HHW-R, HS-SKT, HS-RED, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-14T06:41:07.075219Z",{"id":184,"parent_id":6,"name":185,"name_en":186,"slug":187,"description":188,"image_url":189,"seo_title":190,"seo_description":188,"seo_keywords":191,"sort_order":40,"is_active":16,"product_count":28,"created_at":192,"updated_at":19},103,"ロックナット＆ロングストロークシリンダ","Lock Nut & Long Stroke Cylinders","lock-nut-and-long-stroke-cylinders","単行程と二行程の機械式ロックナットシリンダとロングストロークの二行程プッシュプルラム","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbmd-series-double-acting-cylinder_render_1_740x1081.webp","ロックナット&ロングストロークシリンダー | HydraStark","Lock Nut & Long Stroke Cylinders, HDC, HSC-LN, HSC-LNH, HDC-LN, HSC-LP, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.51697Z",{"id":194,"parent_id":32,"name":195,"name_en":196,"slug":197,"description":198,"image_url":199,"seo_title":200,"seo_description":198,"seo_keywords":201,"sort_order":40,"is_active":16,"product_count":40,"created_at":202,"updated_at":19},203,"多点同期リフティングシステム","Synchronous Lifting Systems","synchronous-lifting-systems","多口出力分岐流ポンプ、経済的な多点同期システム、そして高精度の大容量位相同期揚重システム","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fsfp_split_flow_pump_render.webp","同期昇降システム | HydraStark","Synchronous Lifting Systems, HPS-F, HPS-ECO, HPS-PRO, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.520802Z",{"id":204,"parent_id":28,"name":205,"name_en":206,"slug":207,"description":208,"image_url":209,"seo_title":210,"seo_description":208,"seo_keywords":211,"sort_order":40,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":212,"updated_at":19},503,"ベアリングプーラー＆マスターツールセット","Bearing Pullers & Master Tool Sets","bearing-pullers-and-master-tool-sets","ベアリングカップ&ナイフセパレーター取付部品、グリッププーラーセット、クロスベアリングディープリーチセット、そして4-in-1トータルキーボードマスターツールセット","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbhp_bearing_puller_separator_raw.webp","ベアリングプーラー & マスターツールセット | HydraStark","Bearing Pullers & Master Tool Sets, HBP-B, HBP-G, HBP-X, HBP-M, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.528591Z",{"id":214,"parent_id":75,"name":215,"name_en":216,"slug":217,"description":218,"image_url":219,"seo_title":220,"seo_description":218,"seo_keywords":221,"sort_order":40,"is_active":16,"product_count":28,"created_at":222,"updated_at":19},603,"爪つきジャッキ＆運搬用ローラースケート","Lifting Jacks & Moving Skates","lifting-jacks-and-moving-skates","垂直重荷揚重機、コンパクトジャッキ、油圧トゥージャッキ、ローラーモービングスケート、およびキャタピラトラック式重荷スケート","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbmsc_10_compact_hydraulic_jack_main.webp","吊り上げジャッキ & 移動スケート | HydraStark","Lifting Jacks & Moving Skates, HCJ, HMS-T, HLW, HTJ, HMS-C, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.531169Z",{"id":54,"parent_id":7,"name":224,"name_en":225,"slug":226,"description":227,"image_url":59,"seo_title":228,"seo_description":229,"seo_keywords":230,"sort_order":54,"is_active":16,"product_count":17,"created_at":231,"updated_at":19},"ボルトテンショナー＆油圧ナット","Bolt Tensioners & Hydraulic Nuts","bolt-tensioners-and-hydraulic-nuts","1500バールトップサイドシングルステージとマルチステージの油圧ボルトテンショナー、風力発電、石油・ガス、原子力発電所用の標準的なおよび自錠式の油圧ナット","1500 Bar 超高圧ボルトテンショナー＆油圧ナット | HydraStark","高精度のトップサイドボルトテンショナー、マルチステージ風力タービンテンショナー、および漏れ防止の高負荷接合のための自錠油圧ナット","Bolt Tensioners & Hydraulic Nuts, HST-S, HST-M, HHN-L, HHN-M, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-14T06:41:07.075506Z",{"id":233,"parent_id":6,"name":234,"name_en":235,"slug":236,"description":237,"image_url":238,"seo_title":239,"seo_description":237,"seo_keywords":240,"sort_order":54,"is_active":16,"product_count":40,"created_at":241,"updated_at":19},104,"高トン数＆プルシリンダ","High Tonnage & Pull Cylinders","high-tonnage-and-pull-cylinders","50から1000トンの高荷重の建設用シリンダーと単方向の油圧引き上げラム","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbmsp-series-pull-cylinders_render_1_1289x959.webp","高トンネージ&プルシリンダ | HydraStark","High Tonnage & Pull Cylinders, HSCP, HDCX, HSCX, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.517815Z",{"id":243,"parent_id":32,"name":244,"name_en":245,"slug":246,"description":247,"image_url":248,"seo_title":249,"seo_description":247,"seo_keywords":250,"sort_order":54,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":251,"updated_at":19},204,"超高圧テンショナー専用ポンプ","Ultra-High Pressure Tensioner Pumps","ultra-high-pressure-tensioner-pumps","1500-3000バルの超高圧電気、空気圧、および防爆ボルト締結力パック","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbeup_electric_tensioner_pump_main.webp","超高压張力ポンプ | ハイドラスターカンパニー","Ultra-High Pressure Tensioner Pumps, HTP-E, HTP-A, HPM-UHP, HTP-EX, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.521791Z",{"id":253,"parent_id":28,"name":254,"name_en":255,"slug":256,"description":257,"image_url":258,"seo_title":259,"seo_description":257,"seo_keywords":260,"sort_order":54,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":261,"updated_at":19},504,"車載移動式ヘビーデューティープーラー","Vehicle-Mounted Heavy Duty Pullers","vehicle-mounted-heavy-duty-pullers","100-200トンの重い車載安全ケージプーラー、50-500トンの車輪装着ベアリングプーラー、55Tの噛み合いプーラー、そして100Tの二つ爪同期レールプーラー","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fph_series_vehicle_mounted_puller_main_raw.webp","車載型重荷重引き抜き機 | HydraStark","Vehicle-Mounted Heavy Duty Pullers, HVP, HVP-W, HVP-55, HVP-100, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.529297Z",{"id":263,"parent_id":75,"name":264,"name_en":265,"slug":266,"description":267,"image_url":268,"seo_title":269,"seo_description":267,"seo_keywords":270,"sort_order":54,"is_active":16,"product_count":40,"created_at":271,"updated_at":19},604,"トルク増力器＆大型重機タイヤ工具","Torque Multipliers & Tire Tools","torque-multipliers-and-tire-tools","惑星歯車トルクマルチプライヤー、高比率の重いトルクマルチプライヤー、およびオートリオートローリングミネラルタイヤ用の油圧ビードブレイカー","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbth4_series_torque_multiplier_main.webp","トルクマルチプライヤー & ラジアルタイヤツール | HydraStark","Torque Multipliers & Tire Tools, HTM-H, HBB, HTM-P, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.531951Z",{"id":28,"parent_id":7,"name":273,"name_en":274,"slug":275,"description":276,"image_url":69,"seo_title":277,"seo_description":278,"seo_keywords":279,"sort_order":28,"is_active":16,"product_count":17,"created_at":280,"updated_at":19},"油圧プーラー＆ホイールプーラーシステム","Hydraulic Pullers & Wheel Puller Systems","hydraulic-pullers-and-wheel-puller-systems","自給式で独立した油圧クランプ、安全籠自錠クランプ、ベアリングクランプマスターツールキット、そして50-500トンの重機用車輪クランプ","油圧ジャッキ, ベアリングセパレーター & 重いホイールピッカー","油圧式の歯車引き抜き機、自中心安全籠引き抜き機、ベアリング分離セット、そして50-500トンの移動式鉄道車輪引き抜き機械","Hydraulic Pullers & Wheel Puller Systems, HAP-I, HAP-M, HAP-L, HVP, HAP-S, HAP-C, MAP-L, HBP-B, HydraStark","2026-08-14T06:41:07.075825Z",{"id":282,"parent_id":6,"name":283,"name_en":284,"slug":285,"description":286,"image_url":287,"seo_title":288,"seo_description":286,"seo_keywords":289,"sort_order":28,"is_active":16,"product_count":28,"created_at":290,"updated_at":19},105,"アルミ軽量シリンダ","Aluminum Lightweight Cylinders","aluminum-lightweight-cylinders","高強度航空アルミニウム合金 单作用、双作用、空心ピストン、およびロックナット付き軽量シリンダー","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbmda_3d_render.webp","アルミニウム軽量シリンダー | HydraStark","Aluminum Lightweight Cylinders, HDCA, HSCHA, HDCHA, HSC-LNA, HSCA, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.518573Z",{"id":292,"parent_id":32,"name":293,"name_en":294,"slug":295,"description":296,"image_url":297,"seo_title":298,"seo_description":296,"seo_keywords":299,"sort_order":28,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":300,"updated_at":19},205,"トルクレンチ専用ポンプ","Torque Wrench Dedicated Pumps","torque-wrench-dedicated-pumps","高速4工具同期トルクポンプ、標準電動トルクレンチパワーパック、空気駆動トルクポンプ、および防爆採鉱ユニット","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fcategories\u002Fbhc_4tw_electric_torque_pump_main.webp","トルクレンチ専用ポンプ | HydraStark","Torque Wrench Dedicated Pumps, HTW-P4E, HTW-P3S, HTW-PA, HTW-PEX, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-24T09:48:46.522944Z",{"id":75,"parent_id":7,"name":302,"name_en":303,"slug":304,"description":305,"image_url":80,"seo_title":306,"seo_description":307,"seo_keywords":308,"sort_order":75,"is_active":16,"product_count":17,"created_at":309,"updated_at":19},"フランジツール、ナットスプリッター＆メンテナンス機器","Flange Tools, Nut Splitters & Maintenance Equipment","flange-tools-nut-splitters-and-maintenance","油圧ナットスプリッタ、ウェッジフランジスプレッダー、フランジズラインメント修正ツール、垂直油圧リフター、トゥージャック、トルクマルチプライヤー、および機械移動スケート","油圧ナットスプリッタ、フランジスプレッダー & リフティングツール","重機用ナットスプリッター、機械式&油圧式フランジスプレッダー、フランジ調整ツール、油圧トゥジャック、機械移動スケート","Flange Tools, Nut Splitters & Maintenance Equipment, HNS, HFS-W, HFS-I, HFA, HTM-H, HCJ, HBB, HMS-T, Enerpac equivalent, Equalizer equivalent, HydraStark","2026-08-14T06:41:07.076117Z",{"id":86,"parent_id":7,"name":311,"name_en":312,"slug":313,"description":314,"image_url":91,"seo_title":315,"seo_description":316,"seo_keywords":317,"sort_order":86,"is_active":16,"product_count":17,"created_at":318,"updated_at":19},"システム周辺機器、バルブ＆継手","System Accessories, Valves & Fittings","hydraulic-accessories-valves-and-fittings","700-2800バールの高圧油圧ホース、ステンレス鋼の圧力計、圧力計アダプター、クイックディスコネクトコネクタ、フローコントロールバルブ、マルチポートマニホールド、およびフィッティング","700 - 2800バールの高圧油圧ホース、クイックコネクタ、バルブ & フィッティング","高圧熱可塑性ゴム油圧ホース、グリセリン充填圧力計、流量制御針弁、700バールマニフェスト、および鍛造NPTフッティング","System Accessories, Valves & Fittings, HGA, HQC, HFT, HSH, HSG, HSV, HSM, Enerpac equivalent, HydraStark","2026-08-14T06:41:07.076407Z",{"id":6,"company_name":320,"company_name_en":321,"logo_url":322,"favicon_url":323,"seo_title":324,"seo_description":325,"seo_keywords":326,"homepage_title":7,"homepage_description":7,"products_page_title":7,"products_page_description":7,"phone":327,"fax":327,"mobile":327,"email":328,"address":329,"address_en":330,"latitude":7,"longitude":7,"working_hours":7,"year_established":331,"employee_count":332,"annual_revenue":7,"main_markets":333,"certifications":327,"settings":334,"updated_at":335},"杭州ハイドラスターク油圧機械有限公司 (HydraStark)","Hangzhou HydraStark Hydraulic Machinery Co., Ltd.","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fbranding\u002Fhydrastark-logo.png","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fbranding\u002Ffavicon.ico","HydraStark | 700 Bar 高圧油圧シリンダー＆油圧ツールメーカー","HydraStarkは中国・杭州にて700 Bar油圧シリンダー、油圧トルクレンチ、ボルトテンショナー、油圧ポンプを製造しています。2008年より工場直販体制で対応。","油圧シリンダー, 油圧ポンプ, 油圧トルクレンチ, ボルトテンショナー, HydraStark","","sales@hydrastark.com","中国浙江省杭州市富陽区東洲街道何埭村長沙路358号1階","1st Floor, No. 358 Changsha Road, Hedai Village, Dongzhou Street, Fuyang District, Hangzhou, Zhejiang, China",2008,"Dedicated Engineering & Production Team","North America, Europe, Australia, Middle East, Southeast Asia","{}","2026-08-14T06:41:07.066183Z",{"id":337,"category_id":21,"title":338,"title_en":339,"slug":340,"summary":341,"main_image_url":342,"specs":343,"tags":362,"sort_order":17,"is_active":16,"is_featured":16,"is_hot":16,"category":363},1800,"HSCシリーズS\u002FA一般用途シリンダー","HSC Series S\u002FA General Purpose Cylinders","hsc-series-s-a-general-purpose-cylinders","単動式スプリングリターン一般用途油圧シリンダー、700バール（10,000psi）で動作、産業用の吊り上げ、圧縮、生産用フィクチャリング、構造維持に適応、5から100トンの容量に対応","\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fproducts\u002Fhsc_series_gallery_01.webp",[344,347,350,353,356,359],{"key":345,"value":346},"RATED CAPACITY","5 - 100 Metric Tons",{"key":348,"value":349},"OPERATING PRESSURE","700 Bar (10,000 PSI)",{"key":351,"value":352},"ACTION & RETURN","Single-Acting, Spring Return",{"key":354,"value":355},"STROKE RANGE","16 - 362 mm (0.63 - 14.25 in)",{"key":357,"value":358},"COLLAR THREADS","Standard Body Threads & Base Mounting Holes",{"key":360,"value":361},"SURFACE PROTECTION","Hard Chrome-Plated Plunger & Baked Enamel Body","5-150トン,スプリングリターン",{"id":21,"name":23,"name_en":23,"slug":24},[365,368],{"id":32,"platform":366,"url":367,"sort_order":6,"is_active":16},"whatsapp","https:\u002F\u002Fwa.me\u002Fmessage\u002F3PGIUK5774HUD1",{"id":28,"platform":369,"url":370,"sort_order":32,"is_active":16},"wechat","\u002Fimages\u002Fwechat-qrcode.png",{"id":372,"category_id":292,"title":373,"title_en":374,"slug":375,"summary":376,"content":377,"specs":378,"spec_table":397,"main_image_url":442,"video_url":327,"pdf_url":327,"seo_title":443,"seo_description":376,"seo_keywords":444,"tags":327,"sort_order":17,"is_active":16,"is_featured":16,"is_hot":445,"view_count":17,"inquiry_count":17,"ai_generated_desc":445,"created_at":446,"updated_at":447,"images":448,"category":452,"related":453},1862,"HTW-PEXシリーズ 防爆トルクレンチポンプ","HTW-PEX Series Explosion-Proof Torque Wrench Pumps","htw-pex-series-explosion-proof-torque-wrench-pumps","HTW-PEXシリーズ 700バール防爆電動トルクポンプは、1.5kWモーター、10L車輪付きタンク（40kg）、8.0\u002F0.8L\u002Fminの流量で2または4のレンチを駆動します。","\u003Cdiv class=\"product-rich-content font-sans text-slate-800\" style=\"color: #1e293b; line-height: 1.7;\">\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 1: ENGINEERING EXECUTIVE SUMMARY (100% Faithful to Catalog Page 44)   -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 40px;\">\n    \u003Cdiv style=\"max-width: 980px;\">\n      \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 15px; color: #475569; line-height: 1.8;\">\n        その \u003Cstrong>HTW-PEXシリーズ 防爆電動油圧トルクレンチ\u003C\u002Fstrong> 連続的に供給 \u003Cstrong>700バール (10,000 PSI)\u003C\u002Fstrong> 高リスクの危険環境での作動圧力。認証された電気制御とソレノイドバルブにより駆動 \u003Cstrong>1.5 kW, 380V 三相防爆モーター\u003C\u002Fstrong> 防爆電気制御とソレノイドバルブにより、電気着火リスクを排除します。特徴は \u003Cstrong>二段階の水圧送達システム（1段目8.0 L\u002Fmin、2段目0.8 L\u002Fmin）\u003C\u002Fstrong>, インテグレートされたラジエーターオイルクーラーによる連続運転、および \u003Cstrong>10.0リットルのアルミニウム合金タンク（総重量40キログラム）\u003C\u002Fstrong> 保護用のロールフレームと車輪が付いた、HTW-PEXは駆動します \u003Cstrong>2または4つの油圧トルクレンチ\u003C\u002Fstrong> 同期して滑らかな調節された圧力。\n      \u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 2: FEATURES & BENEFITS (Direct Alignment with Catalog Page 44)       -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 48px;\">\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\">\n      \u003Cspan style=\"font-family: monospace; font-size: 11.5px; color: #64748b; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; display: block; border-left: 3px solid #f97316; padding-left: 10px;\">\n        機能と技術的特長\n      \u003C\u002Fspan>\n    \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C!-- 5 Clean Engineering Feature Cards Exactly Matching Catalog Points -->\n    \u003Cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(310px, 1fr)); gap: 20px;\">\n      \n      \u003C!-- Card 01 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">01\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">防爆モーター & ソレノイドバルブ\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          1.5 kW (380V)の認証済みの防爆モーター、防爆電気制御ボックス、および防爆ソレノイドバルブを搭載し、爆発的な環境で火花や熱による発火を防止します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 02 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">02\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">二段階の高効率フロー (8.0 \u002F 0.8 L\u002Fmin)\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          二段階出力で高い作業効率を発揮：1段目で8.0 L\u002Fminで工具の予備ストロークを迅速に前進させ、自動的に2段目で0.8 L\u002Fminに切り替わり、最大700 Barのトルク圧力をまで到達\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 03 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">03\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">2 オ 4 レンチを同期駆動\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          標準的なツインホースクイックコネクションを備え、オプションの4ツールマルチマンドールブロックを用いて2つまたは4つの油圧トルクレンチを同期して駆動し、バランスした圧力出力を提供します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 04 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">04\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">インテグレートドオイルクーラー フォーコンチニューアス デューティー\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          冷却ファンとオイルクーラーマトリックスが搭載され、過度な流体温度を防ぎ、長時間の重いボルト締め作業下でも一貫した油圧性能を維持します\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 05 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">05\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">10リットル アルミニウムタンク、車輪 & 6メートル リモート\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          アルミニウム合金製の貯油槽（容量10L、総重量40kg）に視線計測ガラスとチューブ状のロールフレームと車輪が付いて移動が簡単です。外部圧力調整弁と標準の6mリモートコントロールケーブルが付属します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n\u003C\u002Fdiv>",[379,382,385,388,391,394],{"key":380,"value":381},"Max Working Pressure","700 Bar (10,000 PSI) Adjustable",{"key":383,"value":384},"Explosion-Proof Motor","1.5 kW Flameproof Motor (380V, Ex Solenoid Valve)",{"key":386,"value":387},"Two-Stage Flow Rate","8.0 L\u002Fmin (1st Stage) \u002F 0.8 L\u002Fmin (2nd Stage)",{"key":389,"value":390},"Oil Tank & Weight","10.0 Liters Aluminum Tank with Wheels (40 kg)",{"key":392,"value":393},"Multi-Tool Drive","Drive 2 or 4 Wrenches (Optional 4 Tools Block)",{"key":395,"value":396},"Cooling & Control","Integrated Oil Cooler Fan & 6m Remote Pendant",{"headers":398,"rows":432},[399,402,406,410,414,424,428],{"key":400,"label":401},"model","Model",{"key":403,"label":404,"unit":405},"max_pressure","Pressure Output","Bar",{"key":407,"label":408,"unit":409},"voltage","Voltage","V",{"key":411,"label":412,"unit":413},"motor_power","Motor Power","kW",{"children":415,"label":423},[416,420],{"key":417,"label":418,"unit":419},"flow_stage1","Stage 1","L\u002Fmin",{"key":421,"label":422,"unit":419},"flow_stage2","Stage 2 (700 Bar)","Flow Rate Output",{"key":425,"label":426,"unit":427},"oil_capacity","Oil Capacity","L",{"key":429,"label":430,"unit":431},"weight","Weight","kg",[433],{"flow_stage1":434,"flow_stage2":435,"max_pressure":436,"model":437,"motor_power":438,"oil_capacity":439,"voltage":440,"weight":441},8,0.8,"700","HTW-PEX","1.5",10,"380",40,"\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fproducts\u002Fhtw_pex_series_hero_main.webp","HTW-PEXシリーズ 700バール防爆電動トルクポンプ | HydraStark","HTW-PEXシリーズ, 爆発防止トルクポンプ, 爆発防止電動トルクレンチ, 700バール電動レンチポンプ, BETW-200FBP, HydraStark",false,"2026-08-24T02:52:20.037901Z","2026-11-02T18:40:21.186578Z",[449],{"id":450,"product_id":372,"image_url":442,"thumbnail_url":327,"alt_text":451,"sort_order":17,"is_primary":16},10402,"HydraStark HTW-PEX Series Explosion-Proof Torque Wrench Pumps - product photo 1",{"id":292,"parent_id":32,"name":293,"name_en":294,"slug":295,"description":296,"image_url":297,"seo_title":298,"seo_description":296,"seo_keywords":299,"sort_order":28,"is_active":16,"product_count":54,"created_at":300,"updated_at":19},[454,507,556],{"id":455,"category_id":292,"title":456,"title_en":457,"slug":458,"summary":459,"content":460,"specs":461,"spec_table":480,"main_image_url":503,"video_url":327,"pdf_url":327,"seo_title":504,"seo_description":459,"seo_keywords":505,"tags":327,"sort_order":17,"is_active":16,"is_featured":16,"is_hot":445,"view_count":17,"inquiry_count":17,"ai_generated_desc":445,"created_at":506,"updated_at":447},1859,"HTW-P4Eシリーズ 4ツール コンパクト電動トルクポンプ","HTW-P4E Series 4-Tool Compact Electric Torque Pumps","htw-p4e-series-4-tool-compact-electric-torque-pumps","二段式コンパクト電動油圧トルクレンチポンプ、700バール（10,000psi）対応、1.1kWブラシレスモーター（75dB）で駆動し、風力発電と石油化学分野での2、3、または4つのトルクレンチを駆動します","\u003Cdiv class=\"product-rich-content font-sans text-slate-800\" style=\"color: #1e293b; line-height: 1.7;\">\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 1: ENGINEERING EXECUTIVE SUMMARY                                     -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 48px;\">\n    \u003Cdiv style=\"max-width: 980px;\">\n      \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 15px; color: #475569; line-height: 1.8;\">\n        \u003Cstrong>HTW-P4Eシリーズ コンパクトマルチツール電動トルクレンチポンプ\u003C\u002Fstrong> 高効率な多点同時油圧力を提供します。最大700バールまで \u003Cstrong>700 バル (10,000 パーソル)\u003C\u002Fstrong>耐久性のある \u003Cstrong>1.1 kWの低メンテナンスブラシレスモーター (220V, 50\u002F60 Hz)\u003C\u002Fstrong> 静かに \u003Cstrong>75 デシベルの動作音レベル\u003C\u002Fstrong>二段階の油圧ユニットが供給 \u003Cstrong>7.0リットル\u002F分の高速前部充填流量\u003C\u002Fstrong> スムーズに移行する \u003Cstrong>0.8リットル\u002F分の高圧供給\u003C\u002Fstrong>マルチポートマニホールドオプション（2、3、または4つの油圧トルクレンチを同時に駆動）、内蔵されたエアブラストオイルラジエーターマトリックス、内部の安全リリーフバルブ、そして周囲を覆うチューブ状の鋼製ロールケージを備え、HTW-P4Eの重さはわずか \u003Cstrong>22.0 キログラム\u003C\u002Fstrong> 風力発電機ナセル、石油化学パイプライン橋、および採掘修理サイトなどでの軽快な輸送\n      \u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 2: CORE ENGINEERING ARCHITECTURE & FEATURES                          -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 56px;\">\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\">\n      \u003Cspan style=\"font-family: monospace; font-size: 11.5px; color: #64748b; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; display: block; border-left: 3px solid #f97316; padding-left: 10px;\">\n        コアエンジニアリングアーキテクチャ & テクニカル仕様\n      \u003C\u002Fspan>\n    \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C!-- Responsive Engineering Feature Cards (Dynamic auto-fit grid) -->\n    \u003Cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(310px, 1fr)); gap: 20px;\">\n      \n      \u003C!-- Card 01 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">01\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">1.1 kWブラシレスモーター & 75 dB静音\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          産業用グレードの1.1 kWブラシレスモーターは、カーボンブラシの摩耗や集電火花の危険なく、継続的な高トルクを提供します。75 dBの静音で、室内や閉鎖空間での快適な操作が可能です。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 02 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">02\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">二段階高効率油圧\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          二段階の排気量は、低圧で7.0 L\u002Fminを提供し、工具ピストンの高速な進展を実現し、700 Barまで自動的に0.8 L\u002Fminに切り替わり、強力で正確な最終トルクを提供します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 03 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">03\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">マルチツールマニフレッド (2から4本のレンチ)\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          モジュラーマニホールドポートが搭載され、2、3、または4つの油圧トルクレンチを同時に操作し、バランスした油圧圧力により均一な円形フランジ圧縮を確保し、不均一なボルトロードを防ぐ。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 04 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">04\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">強制送風ヒートエクスチェンジャーマトリックス\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          アルミニウム製の内蔵ラジエーターと電動軸方向冷却ファンが高サイクル作業中に熱を活性的に放散し、油圧油の劣化を防ぎ、最高のポンプ効率を維持します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 05 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">05\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">マイクロ調整リリーフ & ジレーニンゲージ\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          外側の研いだ調整ノブと大口径の振動吸収型圧力計は、40から700バールまでの一貫した校正を可能にし、内部の安全弁と組み合わせて工具の安全保護を確保します\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 06 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">06\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">22キログラムポータブルフレーム & 24Vリモート\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          フルチューブロールフレーム（375 × 300 × 458 mm）は、すべての機能部品を保護し、便利なケーブルラップブラケットを備えています。24V低電圧ハンディーハンドルを含み、安全な単一オペレーターコントロールを提供します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 3: EXTREME INDUSTRIAL APPLICATIONS                                   -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 48px;\">\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\">\n      \u003Cspan style=\"font-family: monospace; font-size: 11.5px; color: #64748b; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; display: block; border-left: 3px solid #f97316; padding-left: 10px;\">\n        高負荷ボルト作業で実証済み\n      \u003C\u002Fspan>\n    \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003Cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr)); gap: 20px;\">\n      \n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 22px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.03);\">\n        \u003Ch3 style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #0f172a; font-size: 14px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">風力タワーフランジボルティング\u003C\u002Fh3>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #475569; line-height: 1.6;\">\n          タービン基礎環とタワーセグメントを同時に2つまたは4つを駆動し、均一な周方向のガスケット負荷を確保し、フランジの曲げを防止します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 22px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.03);\">\n        \u003Ch3 style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #0f172a; font-size: 14px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">石油化学プラントのメンテナンス\u003C\u002Fh3>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #475569; line-height: 1.6;\">\n          低音75 dBの迅速なパイプスプール組み立てと熱交換器マニウェイボルト締めで、狭い廊下での熱的停止を予防します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 22px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.03);\">\n        \u003Ch3 style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #0f172a; font-size: 14px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">鉱山用大型機械の修理\u003C\u002Fh3>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #475569; line-height: 1.6;\">\n          エクショナトラックのトラック、ボールミルのライナー、そしてロッククラッシャーの高トルクな締結、そして7.0 L\u002Fminの高速プレストローク速度により、機械のオーバーホールのダウンタイムを短縮します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 22px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.03);\">\n        \u003Ch3 style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #0f172a; font-size: 14px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">海事エンジン基礎取り付け\u003C\u002Fh3>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #475569; line-height: 1.6;\">\n          堅牢なチューブ状のフレームと22kgの軽量で乾燥した重量は、船用エンジン室内やドライドックへの容易な手動輸送を可能にし、マルチポイントの基礎アンカー設置に適しています。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n\u003C\u002Fdiv>",[462,465,468,471,474,477],{"key":463,"value":464},"RATED PRESSURE","700 Bar (10,000 PSI) with Internal Relief Valve",{"key":466,"value":467},"MOTOR SPECIFICATION","1.1 kW High-Efficiency Brushless Motor (220V, 50\u002F60 Hz)",{"key":469,"value":470},"NOISE RATING","75 dB Ultra-Low Operating Noise Level",{"key":472,"value":473},"TWO-STAGE FLOW","Stage 1: 7.0 L\u002Fmin (Rapid) | Stage 2: 0.8 L\u002Fmin (High Pressure)",{"key":475,"value":476},"MANIFOLD CONFIGURATION","2-Port Standard (Optional 3 or 4 Ports for Multi-Tool Drive)",{"key":478,"value":479},"RESERVOIR & WEIGHT","5.0L Oil Reservoir with Protective Frame, 22.0 kg",{"headers":481,"rows":497},[482,483,486,487,492,493,496],{"key":400,"label":401},{"key":484,"label":485,"unit":405},"pressure","Rated Pressure",{"key":407,"label":408,"unit":409},{"children":488,"label":423},[489,490],{"key":417,"label":418,"unit":419},{"key":421,"label":491,"unit":419},"Stage 2",{"key":425,"label":426,"unit":427},{"key":494,"label":495,"unit":413},"power","Power",{"key":429,"label":430,"unit":431},[498],{"flow_stage1":86,"flow_stage2":435,"model":499,"oil_capacity":28,"power":500,"pressure":436,"voltage":501,"weight":502},"HTW-P4E-2",1.1,"220",22,"\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fproducts\u002Fhtw_p4e_series_hero_main.webp","HTW-P4Eシリーズ 700バール 4ツール 電動トルクレンチポンプ | HydraStark","HTW-P4Eシリーズ、4ツールトルクレンチポンプ、マルチツールトルクレンチポンプ、700バール電動ポンプ、ブラシレストルクポンプ、HydraStark","2026-08-24T01:42:09.364113Z",{"id":508,"category_id":292,"title":509,"title_en":510,"slug":511,"summary":512,"content":513,"specs":514,"spec_table":531,"main_image_url":552,"video_url":327,"pdf_url":327,"seo_title":553,"seo_description":512,"seo_keywords":554,"tags":327,"sort_order":17,"is_active":16,"is_featured":16,"is_hot":445,"view_count":17,"inquiry_count":17,"ai_generated_desc":445,"created_at":555,"updated_at":19},1860,"HTW-P3Sシリーズハイフロー3ステージ電動トルクレンチ","HTW-P3S Series High-Flow 3-Stage Electric Torque Pumps","htw-p3s-series-high-flow-3-stage-electric-torque-pumps","三段階高流量電動油圧トルクレンチ、700バール（10,000psi）対応、高サイクル多点ボルト締め、風力発電機ナセル組み立て、石油化学パイピングの回転修理に設計された","\u003Cdiv class=\"product-rich-content font-sans text-slate-800\" style=\"color: #1e293b; line-height: 1.7;\">\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 1: ENGINEERING EXECUTIVE SUMMARY                                     -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 48px;\">\n    \u003Cdiv style=\"max-width: 980px;\">\n      \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 15px; color: #475569; line-height: 1.8;\">\n        \u003Cstrong>HTW-P3Sシリーズハイフロースリーステージ電動トルクレンチポンプ\u003C\u002Fstrong> 高周波、多点の油圧ボルト締結力を提供し、最大で \u003Cstrong>700バール (10,000 PSI)\u003C\u002Fstrong>工業用に供給された \u003Cstrong>1.1 kW \u002F 1.5 kW モーター (220V, 50\u002F60 Hz)\u003C\u002Fstrong>, そのポンプには、高度な3段階の油圧位相ブロックが搭載されており、 \u003Cstrong>7.0リットル\u002F分の低圧進展\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>1.6リットル\u002F分の中圧移行\u003C\u002Fstrong>, そして \u003Cstrong>0.8リットル\u002F分の高トルクフィニッシュ\u003C\u002Fstrong> 純正 HAWE 方向制御ソレノイドバルブ、高効率ファンブロー ラジエーターオイルクーラー、そして8.0Lの軽量アルミニウム合金タンクと保護用チューブラーロールケージを備え、HTW-P3Sの重量はわずかに \u003Cstrong>26.5キログラム\u003C\u002Fstrong> 風力発電機、石油化学プラント、採鉱プラントなどでの2または4本のトルクレンチを同時に駆動します\n      \u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 2: CORE ENGINEERING ARCHITECTURE & FEATURES                          -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 56px;\">\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\">\n      \u003Cspan style=\"font-family: monospace; font-size: 11.5px; color: #64748b; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; display: block; border-left: 3px solid #f97316; padding-left: 10px;\">\n        コアエンジニアリング アーキテクチャ & テクニカル スペックシフィケーション\n      \u003C\u002Fspan>\n    \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C!-- Responsive Engineering Feature Cards (Dynamic auto-fit grid) -->\n    \u003Cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(310px, 1fr)); gap: 20px;\">\n      \n      \u003C!-- Card 01 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">01\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">三段階ハイフローハイドロブロック\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          三段階ピストン配達は7.0 L\u002Fminで瞬時に前ストロークの取り込み、1.6 L\u002Fminで中圧力のレンチストロークの接続、そして700 Barのトルクでフルで0.8 L\u002Fminで迅速なサイクルの完了を提供します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 02 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">02\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">純正HAWEソレノイドコントロール\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          高性能のHAWE方向シーソルタムバルブは、24Vの低電圧のエルゴノミックリモートペンダント（標準6メートルケーブル）を通じて瞬時にクリップなレンチのアドバンス・リトラクツシフトを提供します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 03 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">03\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">同期多レンチ駆動\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          二つまたはオプションの4ツール多ポートマンドールブロックに装備され、クイックディスコネクトスピンコールドコネクターカップルで駆動し、2または4つのトルクレンチを同期して駆動し、フランジの不均一な変形を防止します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 04 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">04\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">強制空気熱交換器マトリックス\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          電動軸流ファンを組み込んだ高効率アルミラジエーターマトリックスが、24時間連続運転下でも油温を低く保ち、流体の破損とシールの劣化を防ぎます。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 05 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">05\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">8.0リットル アルミタンク & 26.5キログラムのモビリティ\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          8リットルのハード・アナローズアルミニウム合金のリザーバーと、堅牢なチューブ状の鋼製ロールケージ（375 × 300 × 458 mm）で構成され、コンビナートでの2人運搬に適した乾燥重量を26.5 kgに抑える。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 06 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">06\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">精密調整可能なシステムリリーフ\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          外部のねじれ調整器は、40から700バールまで平滑な目標圧力設定を可能にし、±1%の再現性を備え、大きな振動吸収型グリセリン圧力計と流体の視覚レベルをサポートします。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 3: HEAVY-DUTY INDUSTRIAL FIELD APPLICATIONS                         -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 48px;\">\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\">\n      \u003Cspan style=\"font-family: monospace; font-size: 11.5px; color: #64748b; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; display: block; border-left: 3px solid #f97316; padding-left: 10px;\">\n        重機械用の産業分野での応用\n      \u003C\u002Fspan>\n    \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003Cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr)); gap: 20px;\">\n      \n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 22px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.03);\">\n        \u003Ch3 style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #0f172a; font-size: 14px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">風力発電タワー & ナセル\u003C\u002Fh3>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #475569; line-height: 1.6;\">\n          高トルクの基礎アンカー金具、タワーセグメントフランジ、ヨーリングリングベアリング、およびブレードルーツハブの締結。フランジあたり120個以上のボルトに対する3段階の流れがサイクル速度を加速します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 22px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.03);\">\n        \u003Ch3 style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #0f172a; font-size: 14px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">石油化学用フラングス & ベルト\u003C\u002Fh3>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #475569; line-height: 1.6;\">\n          水素加水分解炉の反応器ヘッドの閉鎖、熱交換器、および高圧蒸気ヘッダー。統合されたラジエーターは24時間の回転修理中にオイルを冷やすために使用されます。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 22px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.03);\">\n        \u003Ch3 style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #0f172a; font-size: 14px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">重機用ショベル & ミルズ\u003C\u002Fh3>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #475569; line-height: 1.6;\">\n          露天掘削用トラックパッド、SAG\u002Fボールミル軸受、ドラグライン回転フレーム。鋼管フレームは油圧バルブを摩耗性の岩石粉塵から保護します\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 22px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.03);\">\n        \u003Ch3 style=\"margin: 0 0 10px 0; color: #0f172a; font-size: 14px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">橋脚とタワーコレクタ\u003C\u002Fh3>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 13px; color: #475569; line-height: 1.6;\">\n          構造用鋼材トラスの接続部、懸垂橋ケーブルバンドクランプ、およびタワーエレベーターのマストセクションタイダウン。二つの工具ドライブは対向するトルクレンチを同期させ、フランジの絞りを防ぐ\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 3: TECHNICAL DIMENSIONAL BLUEPRINT                                   -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 48px;\">\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\">\n      \u003Cspan style=\"font-family: monospace; font-size: 11.5px; color: #64748b; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; display: block; border-left: 3px solid #f97316; padding-left: 10px;\">\n        CADエンジニアリング寸法図\n      \u003C\u002Fspan>\n    \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003Cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 32px;\">\n      \u003Cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05); text-align: center;\">\n        \u003Cimg src=\"\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fproducts\u002Fhtw_p3s_real_cad_blueprint.webp?v=20261023_v1\" alt=\"HTW-P3S Series High-Flow 3-Stage Electric Torque Wrench Pump Dimensional CAD Blueprint\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: inline-block; border-radius: 4px;\"\u002F>\n        \u003Cdiv style=\"margin-top: 14px; font-size: 13px; color: #64748b; text-align: center; font-weight: 500;\">\n          HTW-P3Sシリーズ寸法設計図面（8Lオイルタンク & 保護フレーム構成）\n        \u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n\u003C\u002Fdiv>",[515,517,519,522,525,528],{"key":348,"value":516},"40 - 700 Bar (10,000 PSI) Continuously Adjustable",{"key":466,"value":518},"1.1 kW High-Efficiency Motor (220V, 50\u002F60 Hz)",{"key":520,"value":521},"THREE-STAGE FLOW","7.0 L\u002Fmin (Stage 1) | 1.6 L\u002Fmin (Stage 2) | 0.8 L\u002Fmin (Stage 3)",{"key":523,"value":524},"VALVE & DRIVE CAPACITY","HAWE Solenoid Valve, Synchronously Drives 2 or 4 Wrenches",{"key":526,"value":527},"COOLING & RESERVOIR","Integrated Oil Radiator Fan Cooler with 8.0L Aluminum Tank",{"key":529,"value":530},"NET OPERATING WEIGHT","26.5 kg Ultra-Compact Lightweight Construction",{"headers":532,"rows":546},[533,534,535,536,543,544,545],{"key":400,"label":401},{"key":484,"label":404,"unit":405},{"key":407,"label":408,"unit":409},{"children":537,"label":423},[538,539,540],{"key":417,"label":418,"unit":419},{"key":421,"label":491,"unit":419},{"key":541,"label":542,"unit":419},"flow_stage3","Stage 3",{"key":425,"label":426,"unit":427},{"key":411,"label":495,"unit":413},{"key":429,"label":430,"unit":431},[547],{"flow_stage1":86,"flow_stage2":548,"flow_stage3":435,"model":549,"motor_power":500,"oil_capacity":434,"pressure":550,"voltage":501,"weight":551},1.6,"HTW-P3S-200","40-700",26.5,"\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fproducts\u002Fhtw_p3s_series_hero_main.webp","HTW-P3Sシリーズ 700バール 3段階ハイフロー電動トルクレンチ | ハイドラスターキング","HTW-P3Sシリーズ、3段トルクポンプ、ハイフローチャンクレンチ、HAWEソレノイドトルクレンチ、700バール電動ポンプ、HydraStark","2026-08-24T02:13:54.13004Z",{"id":557,"category_id":292,"title":558,"title_en":559,"slug":560,"summary":561,"content":562,"specs":563,"spec_table":582,"main_image_url":618,"video_url":327,"pdf_url":327,"seo_title":619,"seo_description":561,"seo_keywords":620,"tags":327,"sort_order":17,"is_active":16,"is_featured":16,"is_hot":445,"view_count":17,"inquiry_count":17,"ai_generated_desc":445,"created_at":621,"updated_at":447},1861,"HTW-PAシリーズ空気駆動高流量トルクレンチポンプ","HTW-PA Series Air-Driven High-Flow Torque Wrench Pumps","htw-pa-series-air-driven-high-flow-torque-pumps","空気駆動の三段階油圧トルクレンチポンプ、700バール（10,000psi）対応、1.1kWのロータリーベルト空気モーター（4-8バール供給）で駆動され、2または4の同期トルクレンチで爆発防止ボルト締めに対応しています","\u003Cdiv class=\"product-rich-content font-sans text-slate-800\" style=\"color: #1e293b; line-height: 1.7;\">\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 1: ENGINEERING EXECUTIVE SUMMARY                                     -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 40px;\">\n    \u003Cdiv style=\"max-width: 980px;\">\n      \u003Cp style=\"margin: 0; font-size: 15px; color: #475569; line-height: 1.8;\">\n        その \u003Cstrong>HTW-PAシリーズ空気駆動油圧トルクレンチ\u003C\u002Fstrong> (700 Bar \u002F 70 MPa)は完全に高圧縮空気により駆動されます \u003Cstrong>1.1 kW ロータリーベルトエアモーター (3,000 RPM, 4–8 Bar ショップエア供給, 1.9 m³\u002Fmin 消費量)\u003C\u002Fstrong>. 危険、爆発的、遠隔地の産業現場向けに設計され、絶対的な電気放電リスクなし、ポンプは精密さを統合 \u003Cstrong>三段階の油圧システムで7.0、1.6、0.8 L\u002Fminの流量を供給\u003C\u002Fstrong> 迅速な工具サイクルの完了。標準化された \u003Cstrong>8.0リットルの軽量アルミニウム合金タンク (乾燥重量20.5kg)\u003C\u002Fstrong>外部の研いだ圧力調整器（40–700バール），空気式ソレノイドバルブ制御，油煙排出分離統合，そして2台または4台の工具を駆動する能力 \u003Cstrong>2または4つのトルクレンチを同時に使用\u003C\u002Fstrong>.\n      \u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003C!-- PART 2: CORE ENGINEERING ARCHITECTURE & FEATURES                          -->\n  \u003C!-- ========================================================================= -->\n  \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 48px;\">\n    \u003Cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\">\n      \u003Cspan style=\"font-family: monospace; font-size: 11.5px; color: #64748b; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; display: block; border-left: 3px solid #f97316; padding-left: 10px;\">\n        コアエンジニアリングアーキテクチャ & テクニカルキャパビリティ\n      \u003C\u002Fspan>\n    \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C!-- 5 Clean Responsive Engineering Feature Cards -->\n    \u003Cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(310px, 1fr)); gap: 20px;\">\n      \n      \u003C!-- Card 01 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">01\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">1.1 kW ロータリーベーンエアモーター\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          標準的な工場用圧縮空気（4–8 Bar供給、1.9 m³\u002Fmin消費）で駆動され、1.1 kWと3,000 RPMに設定されています。電気部品を完全に排除し、石油、ガス、化学、海洋環境での固有の爆発防止安全性を確保します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 02 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">02\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">三段階の高効率フロー\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          三つの異なる排気量ステージがボルトの締結速度を最大化します: 1段目は7.0 L\u002Fminで超高速のレンチストロークを供給し、2段目は1.6 L\u002Fminで締結作業を行い、3段目は700 Barの締結時に0.8 L\u002Fminを供給します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 03 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">03\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">2または4つのレンチを同期して駆動\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          標準的なツインホースクイックコネクトポートに装備され、オプションの4ツールマルチマンドールブロックを用いて最大4本の油圧トルクレンチを同期で駆動し、フランジガスケットの均一な圧縮とボルトのガーリングを防ぐ。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 04 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">04\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">外部圧力バルブ & ソレノイドペンダント\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          空気駆動のソレノイドバルブ制御は、リモートエルゴノミック ペンダントを通じてインスタントなレンチの前進とリトラクションアクチュエーションを提供します。外部のニューリッドバルブは、40から700バールの間の段階的な圧力調整を可能とし、二重スケールのゲージフィードバックを提供します。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n      \u003C!-- Card 05 -->\n      \u003Cdiv style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 24px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; flex-direction: column;\">\n        \u003Cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 14px;\">\n          \u003Cdiv style=\"width: 36px; height: 36px; border-radius: 6px; background-color: #0f172a; color: #f59e0b; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700; font-size: 15px; margin-right: 14px; flex-shrink: 0;\">05\u003C\u002Fdiv>\n          \u003Ch3 style=\"margin: 0; color: #0f172a; font-size: 14.5px; font-weight: 700; text-transform: uppercase;\">8.0リットル アロイ リザーバー & オイルミストセグレゲーション\u003C\u002Fh3>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp style=\"margin: 0; color: #475569; font-size: 13.5px; line-height: 1.6;\">\n          アルミニウム合金製の8.0リットルの軽量ハードアノイズドリザーバーで作られ、総重量を20.5kgに抑える。エンジニアリングされた空気排出ポートと統合されたオイル\u002Fミスト分離により、清潔で環境に優しい排出を実現。\n        \u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n\u003C\u002Fdiv>",[564,567,570,573,576,579],{"key":565,"value":566},"RATED OPERATING PRESSURE","40 - 700 BAR (580 - 10,000 PSI)",{"key":568,"value":569},"AIR MOTOR DRIVE","1.1 KW ROTARY VANE (3,000 RPM @ 4-8 BAR)",{"key":571,"value":572},"THREE-STAGE DISPLACEMENT","7.0 \u002F 1.6 \u002F 0.8 L\u002FMIN",{"key":574,"value":575},"RESERVOIR CAPACITY","8.0 LITERS ALLOY TANK (20.5 KG DRY)",{"key":577,"value":578},"TOOL SYNCHRONIZATION","DUAL OUTLET PORTS (OPTIONAL 4-TOOL BLOCK)",{"key":580,"value":581},"SAFETY ARCHITECTURE","ZERO ELECTRICAL ARCING & AIR-MIST EXHAUST",{"headers":583,"rows":609},[584,585,586,589,593,596,599,604,605,608],{"key":400,"label":401},{"key":403,"label":404,"unit":405},{"key":587,"label":588,"unit":405},"air_pressure","Air Input",{"key":590,"label":591,"unit":592},"air_consumption","Air Consump.","m³\u002Fmin",{"key":594,"label":595},"valve","Valve",{"key":597,"label":598,"unit":413},"air_motor","Air Motor",{"children":600,"label":423},[601,602,603],{"key":417,"label":418,"unit":419},{"key":421,"label":491,"unit":419},{"key":541,"label":542,"unit":419},{"key":425,"label":426,"unit":427},{"key":606,"label":607},"oil_ports","Out \u002F Return Ports",{"key":429,"label":430,"unit":431},[610],{"air_consumption":611,"air_motor":612,"air_pressure":613,"flow_stage1":86,"flow_stage2":548,"flow_stage3":435,"max_pressure":550,"model":614,"oil_capacity":434,"oil_ports":615,"valve":616,"weight":617},"1.9","1.1 (3000 RPM)","4-8","HTW-PA","1\u002F4\" NPT","Solenoid",20.5,"\u002Fstorage\u002Ftradebuild\u002Fproducts\u002Fhtw_pa_series_hero_main.webp","HTW-PAシリーズ 700バール エアドリブン ハイドロピック トルクレンチ ポンプ | ハイドラスターカー","HTW-PAシリーズ、空気駆動トルクポンプ、空気駆動トルクレンチポンプ、700バール空気油圧ポンプ、1.1kW空気モーターポンプ、HydraStark","2026-08-24T02:44:14.180235Z"]