En el mantenimiento industrial global, los cilindros hidráulicos, bombas y llaves de torque operan bajo el estándar internacional de 700 Bar (10.000 PSI) con puertos 3/8"-18 NPT y acoples rápidos perfil C-604 (HQC-201). Esto permite integrar equipos HydraStark directamente en flotas existentes de 700 Bar sin adaptadores.
1. Los 4 Pilares de Intercambiabilidad en Flotas de 700 Bar
Para sustituir cilindros o ampliar equipos de empernado se verifican cuatro parámetros:
- 1. Presión nominal de 700 Bar (10.000 PSI): Probados en fábrica al 125 % (875 Bar) según ASME B30.1; los tensionadores (HST-S) operan al estándar de 1.500 Bar.
- 2. Acople rápido
3/8"-18 NPT: El acople HQC-201B conecta directamente conEnerpac C-604,Hi-Force CF4yParker 3000. - 3. Equivalencia de series:
Serie RC→ Serie HSC (41 modelos, 5–100 T);RSM / RCS→ HSCF / HSCL;RCH / RRH→ HSCH (13–100 T) / HDCH (30–150 T);Serie S / Serie W→ HSW (9 modelos) / HHW (10 modelos).
2. Matriz Maestra de Equivalencias de Series 700 Bar / 1.500 Bar
| Serie / Modelo HydraStark | Rango de Capacidad | Carrera / Dimensiones | Parámetro de Ingeniería | Arquitectura Mecánica y Aplicación |
|---|---|---|---|---|
| Single-Acting Cylinders | Enerpac RC-Series (Trio) | HSC Series (41 models) | 5 – 100 Ton @ 700 Bar | RC-106 → HSC-106 | RC-506 → HSC-506 |
| Flat-Jac & Low-Height Cylinders | Enerpac RSM / RCS Series | HSCF (8) / HSCL (5 models) | 5 – 150 Ton / 10 – 100 Ton | RSM-300 → HSCF-30 | RCS-502 → HSCL-502 |
| Single & D/A Hollow Cylinders | Enerpac RCH / RRH Series | HSCH (10) / HDCH (10 models) | 13 – 100 Ton / 30 – 150 Ton | RCH-202 → HSCH-202 | RRH-606 → HDCH-606 |
| Double-Acting Cylinders | Enerpac RR / CLRG Series | HDC (18) / HDCX (42 models) | 10 – 300 Ton / 50 – 1,000 Ton | RR-1006 → HDC-1006 | CLRG-5006 → HDCX-5006 |
| Lock-Nut & Pancake Cylinders | Enerpac HCL / CLL / LPL Series | HSC-LN / HSC-LNH / HSC-LP | 50 – 1,000 Ton @ 700 Bar | CLL-1006 → HSC-LN-1006 | LPL-1002 → HSC-LP-1002 |
| Square Drive Torque Wrenches | Enerpac S-Series / Hytorc MXT | HSW Series (9 models) | 112 – 72,000 N·m @ 700 Bar | HSW-1, HSW-3, HSW-5, HSW-8, HSW-10, HSW-20, HSW-25, HSW-35, HSW-50 |
| Low-Profile Hex Wrenches | Enerpac W-Series / Hytorc Stealth | HHW Series (10 models) | 228 – 44,593 N·m @ 700 Bar | HHW-2, HHW-4, HHW-8, HHW-12, HHW-14, HHW-16, HHW-18, HHW-30 |
| 1,500 Bar Bolt Tensioners | Tentec / Boltight / Hydratight Topside | HST-S (28) & HST-M Series | 282 – 3,216 kN @ 1,500 Bar | M24 – M100 ASME B16.5 / Wind Tower Studs |
| 700 Bar Quick Couplers & Pumps | Enerpac C-604 / P-392 / P-80 | HQC-201 / HPM-P / HPM-S | 700 Bar (10,000 PSI) | C-604 → HQC-201 | P-80 → HPM-S-2000 |
Preguntas Frecuentes de Ingeniería (FAQ)
¿Puedo conectar un cilindro HydraStark HSC directamente a una bomba Enerpac existente?
Sí. Todos los cilindros HydraStark de 700 Bar incluyen de fábrica el acople hembra HQC-201B de 3/8"-18 NPT, directamente intercambiable con Enerpac C-604, Hi-Force CF4 y Parker 3000.
¿Cómo se combinan los cabezales HHW con los casquillos reductores HS-RED?
Las unidades motrices HHW (HHW-2 a HHW-45) aceptan cassettes hexagonales intercambiables (19–175 mm entre caras) y los 47 casquillos reductores HS-RED (HS-RED-3227 a HS-RED-155145).
¿Dónde puedo verificar las dimensiones exactas antes de sustituir un cilindro?
Consulte nuestro Directorio Interactivo de Equivalencias OEM (/cross-reference) o las tablas dimensionales completas (altura cerrada A, carrera B, diámetro D, rosca de collar W) en cada ficha de producto.
*Trademark Disclaimer: Enerpac®, Hytorc®, Hi-Force®, Tentec®, Boltight®, Hydratight®, and Parker® are registered trademarks of their respective owners. HydraStark is an independent manufacturer of industrial hydraulic tools; third-party brand names and model designations are referenced strictly for technical cross-reference and dimensional compatibility identification.

